Si vous avez des questions à cet effet, il me fera plaisir d’y répondre.

Merci de votre collaboration et bon été!

Voici les points majeurs améliorés:

• Rapport de statistiques graphique*;
• Problème avec l’exportation des listes sous Internet Explorer est réglé;
• Détails de mise en page améliorée;
• L’affichage HTML de votre campagne;
• Version texte automatiquement générée.

Cette mise à jour permet l’ajout de modules, qui selon vos besoins, va bonifier votre usage de l’outil. Je n’ai qu’à penser à Litmus, ou au “TinyMCE Editor“. J’attends vos commentaires sur cette nouvelle interface.

*Je peux revenir à l’ancien rapport pour ceux qui trouveraient le nouveau rapport… désagréable.

Pourquoi? Nous avons maintenu deux plateformes d’envoi afin de vous accommoder et de vous laisser le temps de migrer en période d’accalmie. Le double entretien est une charge supplémentaire qu’il nous incommode d’assumer, particulièrement lorsqu’une alternative plus performante est disponible. Nous désirons que tous bénéficient des avantages de la nouvelle plateforme. Dorénavant, nous pourrons nous concentrer uniquement sur le “Courrielleur vert“.

La majorité de nos clients ont migré vers ce système tout aussi convivial, comprenant plusieurs fonctionnalités améliorées. Il y a eu une période de rodage et les commentaires soumis nous ont permis au cours de l’année de peaufiner l’outil. Afin de facilité votre déménagement, je suis disponible pour vous assister avec les transferts nécessaires à la réalisation de vos campagnes. Il n’y aura pas d’exception – aussi touchante, payante ou urgente soit-elle. C’est définitif, nous bloquerons la fonction d’envoi le 1^er septembre 2008.

Veuillez prendre note que la consultation des campagnes passées, ainsi que la collecte des membres via les formulaires web demeureront des fonctionnalités actives. Par contre, il vous faudra transférer ces noms à vos listes déménagées. Nous vous conseillons de prévoir cet aspect avant la date buttoir. Vos accès sont déjà créés – même usager et mot de passe – afin de faciliter une transition “sans douleur”.

N’hésitez pas à me contacter pour de l’aide, des questions ou me faire part de votre premier contact avec le nouvel outil. Nous sommes conscients que ce changement provoquera un léger inconfort lors du premier usage, mais j’ai confiance que les “nouvelles pantoufles” vous conviendront tout autant que le produit actuellement utilisé.

Ariane Labelle
514.768.6133 poste 101
1.866.768.2233